Жизнь и творчество проклятого трубадура

Эрменегиль де Берга, настоящее имя которого Эрменегиль Пуиг, вероятно, родился в Берге в 1331 году и исчез 31 или 32 года спустя.

Обвиненный в убийстве монаха Фелипа Ренау, своего соперника в любви, он участвовал в краже некоторых даней, был заключен в тюрьму летом 1361 года, арестован в 1362 году, подвергнут пыткам и приговорен к виселице, смертный приговор был смягчен, и он исчез около 1363 года.

Эрменегильдо де Берга никогда по-настоящему не интересовался литературой. Его интересовала слава и зарабатывание на ней денег: он обманывал ученых, выдавал свои сочинения за божественные откровения, утверждая, что они были переданы средневековым монахом по имени Тимотео Дольс, которого, конечно же, не существовало. Он подделывал документы, такие как буллы и охранные грамоты. Он создал параллельный мир обмана, вымышленных персонажей, афер, несуществующих событий. Он инсценировал самоубийство, чтобы избежать правосудия.

de no haver en aquell jorn fretura,

per quant ell es tan gran clara cometa

per lo Senyor omnipotent eleta.

Lo Qual sigue en lo seu coll e braços,

D’aquest se diu qui la sua figura

volrra mirar, ab voluntat perfeta,

pora tenir sperança segura

e contemplem que, les mans per la cara.

Ell li passa, liuran lo de tots laços

de poca ffe, mas divinals solaços

habundantment dona sens altra cara;

pregau, o sant, donchs, per nosaltres, ara.

Отрывок из «Gran goys es e grand pagament»
Эрменегильдо де Берга 1360 (?)

Эрменегиль де Берга: исторический долг

Он исповедовал невредимый культ доктрины Катара; у него было несколько кризисов безумия, которые привели к его интернированию в разных домах отдыха, где, вдали от исцеления, его безумие увеличивалось, возможно, под влиянием чтения книг оккультизма, Каббалы и магии. Одной из ситуаций, которая вызвала его интернирование, была прогулка по улицам Жироны совершенно голой, издавая «свежие сигналы тревоги, которые замораживают кровь на много миль вокруг», согласно его современнику Roger de Cornadó.

Он ухаживал за дочерью торговца Жироной, с которой обещал в браке, в Неаполе влюбился в молодого друза и попытался доказать свою удачу в качестве раба. Его полная некомпетентность с экономическими темами усугубила его экстравагантный характер и обрекла его на нищету, за время своего существования он перенёс тяжёлые нервные расстройства, депрессию, сомнамбулизм и шизофрению, что привело к сезонам уединения.

Мы знаем его процесс убийства Фелипа Ренау во время борьбы за благосклонность проститутки. После пресловутого заступничества своего тестя Герменегила Берга исчез в августе 1363 года. Недоказанные источники помещают его при дворе Петра Церемониального во время мирного договора с Генуей, хотя ничего из этого достоверно не известно.

Некоторые ученые находят в своих стихах некоторое влияние Pedro López de Ayala, особенно в этих стихах Rimado de Palacio:

Todas estas riquezas son niebla e roçíohonras e orgullos e aqueste loco brío:échase hombre sano e amanesce frío,ca nuestra vida corre como agua de río... (271)

Los meus bens són boira i ruixacs

onra i orgull i de gran emociolo home sa amanesce fred com un peixpuix nostra vida defuix  com a aigua de riu...

Отрывок из “A vos me do, senyora de valor”

Эрменегильдо де Берга   1362 (?)